Gallery
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
 |  |
The observance of Groundhog Day in the United States first occurred in German communities in Pennsylvania, according to known records. The earliest mention of Groundhog Day is an entry on February 2, 1840, in the diary of James L. Morris of Morgantown, in Pennsylvania Dutch Country, according to the book on the subject by Don Yoder. This was a Groundhog Day originated from an ancient European tradition called Candlemas Day, where clergy would bless candles and distribute them to ward off the darkness of winter. The first official Groundhog Day celebration took place on February 2, 1887, in Punxsutawney, Pennsylvania. Le jour de la marmotte (en anglais : Groundhog Day) est un événement célébré en Amérique du Nord le jour de la Chandeleur, soit le 2 février [1].Selon la tradition, ce jour-là, on doit observer l'entrée du terrier d'une marmotte. Qu'est-ce que le jour de la marmotte aux Etats-Unis ? Hier, nous étions le 2 février, jour de la Chandeleur mais surtout d'une tradition en Amérique du Nord : le "Groundhog Day", c'est à dire "le Jour de la Marmotte". Le Prof a décidé de vous expliquer tout ça. Chers élèves, Sur les croyances, j'en connais The Groundhog Day tradition came to North America from German settlers in Pennsylvania. The celebration dates back to Candlemas Day , a Christian holiday observed on February 2nd. An unusual, yet beloved holiday February 2nd is Groundhog Day, the day when a groundhog named Punxsutawney Phil predicts whether or not we will have six more weeks of winter. If he sees his shadow, more cold is on the way; if not, warmer weather is coming. While this holiday may seem like a silly tradition, it has a surprisingly deep history. Ancient Traditions The day gained even greater cultural significance with the release of the 1993 film Groundhog Day, starring Bill Murray. The movie, in which a man relives the same day repeatedly, turned the holiday into a metaphor for self-reflection and transformation, further embedding it in popular culture. In 1993, the film Groundhog Day starring Bill Murray popularised the use of the term ‘groundhog day’ to mean something that is endlessly repeated.It also popularised the event itself: after the film came out, the crowd at Gobbler’s Knob grew from around 2,000 annual attendees to a staggering 40,000, which is nearly 8 times the population of Punxsutawney. The first official Groundhog Day celebration took place on February 2, 1887, in Punxsutawney, Pennsylvania. The annual ritual has roots in pre-Christian traditions and was brought to the U.S. by Groundhog Day definition: 1. in the US, 2 February, which, according to an old story, is the day the groundhog wakes up after. Learn more. It could be groundhog day, Vous pourriez dire que vous suiviez les traces de Bill Murray et de son expérience du Jour de la Marmotte. Literature. Notation: 4.8 sur 5 (54 évaluations) . Boxing Day. En anglais, ce terme désigne le lendemain de Noël, qui est férié au Royaume-Uni. L'événement est également célébré dans de nombreux autres pays anglophones, avec des matches de football ou encore des promotions qui attirent beaucoup de consommateurs. C'est ainsi que des tempêtes tristement célèbres comme The Independence Hurricane, The Saxby Gale, The Columbus Day Storm, The Groundhog Day Storm, le désastre d'Escuminac ou la tempête de verglas évoquent les mêmes choses chez bien des gens et alimentent bien des conversations. Everyone gathered to watch the groundhog as it predicted the weather. Tout le monde s'était réuni pour regarder la marmotte prédire le temps. The groundhog 's shadow is said to determine if winter will prolong. On dit que l'ombre de la marmotte détermine si l'hiver se prolongera. groundhog définition, signification, ce qu'est groundhog: 1. a woodchuck 2. a woodchuck 3. a small North American mammal with short legs and rough, red-brown. En savoir plus. Sir Groundhog was an astranged fellow on the day. T'was groundhog day, and he was late. Rushing for his comb to brush his fur, he splintered past his ears in the furry flurry. His paws almost slid across his burrow, as he brushed his teeth. 2 minutes. That was the time he had left. Traductions en contexte de "groundhog" en anglais-français avec Reverso Context : groundhog day → Day after day they toil in blistering heat day and night (adv) (=constantly) jour et nuit → He was there day and night, demanding my attention. → Our team has been working day and night to clear the backlog. day in, day out (adv) (=always) jour après jour → I was doing the same thing day in, day out. Here’s an example using que veut dire. Que veut dire ce mot ? Je ne comprends pas. What does this word mean? I don’t understand. Breakdown of que veut dire. Let’s have a quick look at how the phrase que veut dire is constructred. The literal translation of que veut dire is “what wants to say”. Que means what in French. ¿Cuál es el origen del groundhog day qué es? El origen del Groundhog Day se remonta a tradiciones europeas que estaban vinculadas al Día de la Candelaria, una festividad cristiana celebrada el 2 de febrero. En esta festividad, se bendecían velas y se creía que la sombra de las velas tenía poderes para predecir el clima.
Articles and news, personal stories, interviews with experts.
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.
| |
| |
| |
| |
| |
| |