Le jour de la marmotte (en anglais : Groundhog Day) est un événement célébré en Amérique du Nord le jour de la Chandeleur, soit le 2 février [1].Selon la tradition, ce jour-là, on doit observer l'entrée du terrier d'une marmotte. Hier, nous étions le 2 février, jour de la Chandeleur mais surtout d’une tradition en Amérique du Nord : le « Groundhog Day« , c’est à dire « le Jour de la Marmotte« . Le Prof a décidé de vous expliquer tout ça. Chers élèves, Sur les croyances, j’en connais un rayon. Mes neuf vies, mes comparses chats noirs De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "a Groundhog Day" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Groundhog Day n: US (2nd February) jour de la marmotte nm: Note: Le jour de la marmotte n'est pas célébré en France. Par contre, le 2 février, nous avons (le jour de) la Chandeleur. If the groundhog sees his shadow on Groundhog Day (February 2), he will burrow back into his hole for 6 more weeks of winter. Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution . modifier Un jour sans fin (Groundhog Day), ou Le Jour de la marmotte au Québec , est une comédie romantique et fantastique américaine réalisée par Harold Ramis , écrite par Danny Rubin , et sortie en 1993 . Bill Murray y interprète Phil Connors, un présentateur météo cynique et misanthrope chargé de couvrir le Incidentally, the people of Wiarton are going to receive that money in the form of funding for health care and post-secondary education rather than for their groundhog day. Soit dit encore en passant que les habitants de Wiarton vont recevoir ces fonds pour appuyer la santé et l'enseignement postsecondaire, et non pas le jour de la marmotte. Translation of "Groundhog Day" into French . jour de la marmotte, Jour de la marmotte, Un jour sans fin are the top translations of "Groundhog Day" into French. Sample translated sentence: • Groundhog Day Storm Batters Bay of Fundy - February 2, 1976. ↔ • La Tempête du Jour de la marmotte frappe la Baie de Fundy: le 2 février 1976. Translation for 'Groundhog Day' in the free English-French dictionary and many other French translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share Objectif Cinéma: Talking about Groundhog Day (1993), in France you are particularly known for your participation in this monument of poetry, invention, and humor. Objectif Cinéma : A propos de Un jour sans fin (1993), en France vous êtes particulièrement connu pour votre participation à ce monument de poésie, d'invention et d'humour. traduction groundhog day dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'ground, grounding, grounds, groundwork', conjugaison, expressions idiomatiques traduction groundhog dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'ground, grounding, grounds, groundwork', conjugaison, expressions idiomatiques Traductions en contexte de "groundhog" en anglais-français avec Reverso Context : groundhog day GROUNDHOG DAY: Songify the Movies by schmoyohoOriginal: #1Hour #OneHour Traductions en contexte de "Happy Groundhog Day" en anglais-français avec Reverso Context : Favorite Favorited Add to Added Happy Groundhog Day Traductions en contexte de "to groundhog day" en anglais-français avec Reverso Context : Welcome to Groundhog Day, but now you get to pick. Grâce à l'acquisition of Carmichael, en juillet 2006, nos installations hydroélectriques en Ontario comprennent maintenant cinq centrales dans le Nord de l'Ontario, situées sur les rivières Mississagi et Groundhog, et dotées d'une capacité globale de 508 MW. Traductions en contexte de "by Groundhog Day" en anglais-français avec Reverso Context : Every city on the planet will be burning by Groundhog Day. Traductions en contexte de "película "Groundhog Day" en espagnol-français avec Reverso Context : Entonces aquí es igual a esa película "Groundhog Day" Traduction Correcteur Context Dictionnaire Vocabulaire Traductions en contexte de "Groundhog Day (1993" en anglais-français avec Reverso Context : Objectif Cinéma: Talking about Groundhog Day (1993), in France you are particularly known for your participation in this monument of poetry, invention, and humor. Traductions en contexte de "like "Groundhog Day" en anglais-français avec Reverso Context : It is like "Groundhog Day".
Articles and news, personal stories, interviews with experts.
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.