Groundhog Day („Murmeltiertag Im Kirchenjahr fällt auf den 2. der Tag, an dem den Deutschen zufolge das Waldmurmeltier kurz aus seinem Winterquartier German Translation of “GROUNDHOG DAY” | The official Collins English-German Dictionary online. Over 100,000 German translations of English words and phrases. Seite auf Deutsch Advertising - Groundhog day: Last post 01 Feb 15, 08:24: US -German relations'groundhog day' 13 Replies: Clock from groundhog day: Last post 02 Viele übersetzte Beispielsätze mit "groundhog day" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Wie sagt man „groundhog day“ auf Deutsch? Überprüfen Sie die Übersetzungen von „groundhog day“ im Englisch - Deutsch Wörterbuch: Lichtmess, Mariä Lichtmess, Groundhog Day. dict.cc | Übersetzungen für 'Groundhog Day' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen, Übersetzung Englisch-Deutsch für Groundhog Day im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Translation for 'groundhog day' in the free English-German dictionary and many other German translations. Lernen Sie die Übersetzung für 'groundhog\x20day' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer Wann ist der Murmeltiertag 2025 und was hat es damit auf sich? Hier finden Sie alle Infos zum Groundhog Day rund um Datum, Ort und Bedeutung. Groundhog day: Letzter Beitrag: 01 Feb. 15, 08:24: US -German relations'groundhog day' 13 Antworten: Clock from groundhog day: Letzter Beitrag: 02 Feb. 07, 11:41: Im Film Und täglich grüßt das Murmeltier gibt es einen Radiwecker mit Ziffern, die auf Blätt 17 Antworten: Is this Plattdeutsch? (Groundhog Day) Letzter Beitrag: 07 February 2 is Groundhog Day in the U.S. and Canada, though probably everybody in the world knows about this weather-predicting custom since the movie Groundhog Day (Und täglich grüßt das Murmeltier) with Bill Murray and Andie MacDowell came out in 1993. But I would bet few know of the German origins of this weather lore day. What is Groundhog Day? Every year on February 2 in the Groundhog day: Last post 01 Feb 15, 08:24: US -German relations'groundhog day' 13 Replies: Clock from groundhog day: Last post 02 Feb 07, 11:41: Im Film Und täglich grüßt das Murmeltier gibt es einen Radiwecker mit Ziffern, die auf Blätt 17 Replies: Is this Plattdeutsch? (Groundhog Day) Last post 07 Feb 16, 22:55: Can someone tell me Although James Morris’s 1841 diary entry in Berks County is the first written record of the custom in North America, and other German-heritage places in Canada and the US observe the Groundhog Day custom, it is the small Pennsylvania community of Punxsutawney (pop. 5,769) in Jefferson County that lays claim to the longest ongoing Groundhog Many translated example sentences containing "groundhog day" – German-English dictionary and steigender Pessimismus und Weltuntergangsschlagzeilen auf den Groundhog Day A German Tradition? What do you do when you can’t find a Hedgehog? In the 1600s German farmers started settling in what would become Pennsylvania, USA. They brought German Traditions with them, including, weather prediction. “Wenn der Igel Lichtmess seinen Schatten sieht, so Kriecht er wieder auf sechs Wochen ins Loch.” Die Festlegung auf Mariä Lichtmess als fixes Datum des Gregorianischen Kalenders geschah erst 1801. "groundhog day" in German. volume_up. groundhog day. German. The observance of Groundhog Day in the United States first occurred in German communities in Pennsylvania, according to known records. The earliest mention of Groundhog Day is an entry on February 2, 1840, in the diary of James L. Morris of Morgantown, in Pennsylvania Dutch Country, according to the book on the subject by Don Yoder. This was a See how the groundhog became a symbol for predicting seasonal changes in America, rooted in German folklore with a badger — which in turn lead to Groundhog Day. Übersetzung im Kontext von „groundhog day“ in Englisch-Deutsch von Reverso Context: We just recently had Groundhog Day, right?
Articles and news, personal stories, interviews with experts.
Photos from events, contest for the best costume, videos from master classes.